wherefore, the proper point of time, must be some particular point between the two extremes, in which a sufficiency of the former remains, and a proper increase of the latter is obtained: And that point of time is the present time.
|
En conseqüència, el punt adequat del temps ha de ser un punt particular entre els dos extrems en què reste una quantitat suficient del primer i s’obtinga un increment apropiat del segon.
|
Font: riurau-editors
|
It is a second-order method in time.
|
És un mètode de segon ordre en el temps.
|
Font: Covost2
|
The present time, likewise, is that peculiar time, which never happens to a nation but once, viz., the time of forming itself into a government.
|
El temps present, així mateix, és aquell temps peculiar, que mai no passa a una nació més d’una vegada, a saber, el temps de constituir-se ella mateixa un govern.
|
Font: riurau-editors
|
There was a time when it was proper, and there is a proper time for it to cease.
|
Hi hagué un temps en què fou apropiat, i hi ha un temps apropiat perquè s’acabe.
|
Font: riurau-editors
|
Precisely in last week’s BLOG, reference was already made to the probable recovery of the market from the second half of 2020.
|
Precisament en el BLOG de la setmana passada, ja es feia referència a la probable recuperació del mercat a partir del segon semestre 2020.
|
Font: MaCoCu
|
This is merely in passing.
|
Això és simplement de passada.
|
Font: Covost2
|
The second classified, with the same time, was the Spaniard Samuel Sánchez.
|
El segon classificat, amb el mateix temps, fou l’espanyol Samuel Sánchez.
|
Font: Covost2
|
Restoring it will be like going back in time in 1 second!
|
Restaurar-lo serà com retrocedir en el temps en 1 segon!
|
Font: MaCoCu
|
For some time he was the second orchestra director of the Royal Theater of the Mint in Brussels.
|
Durant algun temps fou segon director d’orquestra del teatre de la Moneda de Brussel·les.
|
Font: Covost2
|
And in the same breath, I’m talking about violence.
|
I de passada, parlo de violència.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|